Antonio Marcipane, ein sizilianischer Gastarbeiter in Deutschland, hat sich ein erfülltes Leben aufgebaut: ein eigenes Haus, ein schönes Auto und eine stattliche Sammlung von Krawatten zeugen von seinem Erfolg. Seine beiden Töchter sind glücklich mit deutschen Männern verheiratet, und eigentlich stünde nun ein beschauliches Rentnerdasein an. Doch ein einziger, ungestillter Traum nagt an Antonio: Er sehnt sich danach, Amerika zu sehen. Dieses Sehnsuchtsziel wird zur letzten großen Mission seines Lebens, für die er seinen etwas widerwilligen deutschen Schwiegersohn zur Begleitung verpflichtet. Was folgt, ist eine turbulente und humorvolle Odyssee quer durch die Vereinigten Staaten, in der Antonios sizilianisches Temperament auf die amerikanische Lebensart und die deutsche Nüchternheit seines Schwiegersohns prallt. Die Reise wird zu einer amüsanten Entdeckungstour – nicht nur für Antonio und seinen Schwiegersohn, sondern auch für den Leser, der Zeuge eines charmanten Kulturclashes wird, voller Missverständnisse, Herzlichkeit und der Suche nach dem amerikanischen Traum.
Critical Reception
"Das Buch ist ein weiteres humorvolles Glanzstück Jan Weilers, das mit feinsinniger Beobachtungsgabe und liebenswerten Charakteren das Genre der interkulturellen Komödie bereichert."